Eva Carneiro, ex medico del Chelsea, allontanata da Mourinho dalla prima squadra per come aveva gestito, col fisioterapista Jon Fearn, l'infortunio di Hazard nella gara contro lo Swansea, ha rifiutato un accordo con il club ed il portoghese per un indennizzo da 1,5 mln di euro. La Carneiro ha deciso così di non ritirare la causa di lavoro che aveva determinato le sue dimissioni forzate. Non è escluso che lo stesso Mourinho debba presentarsi in Tribunale.
Mourinho dovrà anche rispondere di una parola "filho de puta" pronunciata durante quella gara e secondo la Carneiro a lei rivolta. Mourinho ha fatto pervenire al tribunale una dichiarazione spiegando che è una "frase che uso spesso, tutti i giocatori lo sanno. Non c'è alcuna connotazione sessista, nel mondo del calcio vengono usate tante parolacce". Anche Fabregas aveva usato l'equivalente spagnolo dopo che un suo compagno di squadra aveva subito un fallo. "Io e Cesc parliamo bene inglese ma durante una partita capita di dire una parolaccia nella nostra madre lingua. E quando l'ho detta, Eva non era sul campo".