Real-Chelsea: spettacolo nel diluvio