Milan, finisce l'era Inzaghi